See Group Email Notifications on the Group Page

The type of email notifications you are currently receiving for a group display on a button next to the group image. Not getting enough notifications? Getting too many? Click it and change the setting. This change applies to Lightning Experience only.
Button by group profile image showing current notification option.