Your process notifies the owner of a contact record if it’s changed by another user. Use a system variable in your formula criteria to reference the user value.
[Case].ContactId <> $User.ContactId
If this formula evaluates to true, your process notifies the contact record’s owner.
For more information, see “Understanding Global Variables” in the Salesforce Help.